UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA
FACULTAD
DE FILOSOFÍA Y HUMANIDADES
ESCUELA
DE BIBLIOTECOLOGÍA
PROCESOS TÉCNICOS II
PROPUESTA ACADÉMICA
AÑO 2006
COMPOSICIÓN Y CARACTERÍSTICAS DE CÁTEDRA
Profesora Titular DSE interino: Bibl. Silvia
María Mateo
Jefe de Trabajos Prácticos DS por concurso:
Bibl. Lilia Verónica Lencinas
Curso
: segundo
Régimen:
anual
Horarios: Teórico: miércoles
OBJETIVOS GENERALES
Tender
a la formación de un criterio propio del catalogador, mediante la discusión en
el aula y el aprendizaje del trabajo en grupo, de los diferentes problemas que
se le plantean en el ámbito propio de su labor.
Conocer y reconocer publicaciones de
carácter legal, constituciones, tratados,
obras religiosas, literatura clásica, publicaciones oficiales y
personales de jefes de estado y otros mandatarios con todas sus
particularidades, como así también la catalogación analítica de libros y
publicaciones periódicas.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Utilizar para la descripción y análisis las REGLAS DE
CATALOGACIÓN ANGLO AMERICANAS, revisión de la segunda edición, específicas para
material legal, religioso, literatura, publicaciones de organismos oficiales
nacionales e internacionales, entidades religiosas y encabezamientos de
personas, fundamentando el uso de los títulos uniformes en todos los casos
correspondientes.
Reconocer a los responsables principales y
secundarios, personales y corporativos y realizar el control de autoridades correspondiente
Lograr
al fin del curso la creación de una base de datos experimental, en formato MARC 21
bibliográfico y de autoridades, utilizando un software a determinar y en
cooperación con
Utilizar correctamente
los diferentes sistemas de clasificación, poniendo énfasis en el manejo de
Fomentar la conceptualización del
entorno en el campo del bibliotecario haciendo hincapié en que no sólo es
necesario el conocimiento específico que brinda
METODOLOGÍA:
Se
trabajará fundamentalmente con material en mano en los trabajos prácticos, con
el fin de lograr una mejor familiarización con el mismo.
Se tratará de actuar durante todo el
año académico en forma coordinada con
otras cátedras relacionadas.
Los trabajos prácticos en clase se
deberán realizar en fichas normalizadas y entregados en el día para su
corrección, salvo indicación en contrario de la persona encargada de los
mismos; ocasionalmente se pueden tomar trabajos prácticos sin evaluar, además
se tomarán no menos de dos exámenes parciales que pueden prácticos o teórico -
prácticos
Se realizarán lecturas durante el
año sobre temas a determinar, pudiendo éstos ser correspondientes a la materia
o sobre cultura general, con el objeto de promover la objetividad en la
clasificación y un mayor conocimiento
sobre determinados temas
CONDICIONES DE CURSADO:
La
materia se puede aprobar como alumno libre, regular o por promoción. Los
alumnos que deseen rendir libres deben presentarse con el docente al comenzar
el año académico.
Promoción: Para poder obtener la
promoción en la materia, el alumno deberá aprobar con no menos de 6 (seis) y un
promedio de 7 (siete) el 80 % de
trabajos prácticos, como así también los 2 parciales. Finalmente se
rendirá un coloquio que también debe ser aprobado con 7 (siete) como mínimo. Se
podrá recuperar un 33 % de prácticos, cuya nota sustituye a la previamente
obtenida. Finalmente se rendirá un coloquio.
Regularidad: Se obtiene asistiendo al
80 % de trabajos prácticos y aprobarlos con calificaciones iguales o mayores a
4 (cuatro) al igual que los parciales. Sólo se podrá recuperar
un 33 % de las trabajos prácticos.
Se
realizará durante el año una Carpeta de Trabajos Prácticos que se deberá presentar completa al
finalizar el primer cuatrimestre para su evaluación.
Libres: Quienes opten por rendir la materia como alumnos libres
deberán presentarse carpeta de trabajos prácticos una semana antes del examen
El
mismo será escrito (teórico) y una parte práctica, debiendo aprobar el escrito
para poder acceder al práctico.
PROGRAMA GENERAL 2006
UNIDAD TEMÁTICA NO. 1:
Puntos de acceso y descripción
1.1-
Puntos de acceso y títulos uniformes, conceptos y utilidad
1.2-
Puntos de accesos principales y secundarios para diferentes tipos de
publicaciones
1.3-
Puntos de acceso y descripción de leyes
1.4-
Puntos de acceso y descripción de constituciones..
1.5-
Puntos de acceso y descripción de publicaciones de jefes de estado, soberanos,
papas, etc. en función privada y oficial
1.6-
Puntos de acceso y descripción de publicaciones religiosas
1.7-
Puntos de acceso y descripción de personas de vida religiosa
1.8-
Puntos de acceso y títulos uniformes para literatura
BIBLIOGRAFÍA ESPECÍFICA
REGLAS de Catalogación Anglo Americanas / preparadas bajo la
dirección del Joint Steering Committee for Revision of AACR, un comité de
UNIDAD TEMÁTICA NO. 2:
Catalogación analítica
2.1-
Descripción de publicaciones periódicas
2.2-
Analíticas de publicaciones periódicas
2.3-
Analíticas de libros
2.4-
Analíticas de series colectivas
BIBLIOGRAFÍA ESPECÍFICA
REGLAS de Catalogación Anglo Americanas / preparadas bajo la
dirección del Joint Steering Committee for Revision of AACR, un comité de
UNIDAD TEMÁTICA NO.
3: Formatos de registro
3.1 Formatos más usuales
3.2 Presentación de MARC 21-
Norma iso 2709
3.3 Características
específicas
3.4 Codificación MARC 21
para impresos
4.4 Codificación MARC 21
para autoridades
BIBLIOGRAFÍA ESPECÍFICA
LIBRARY of
Congress. MARC 21 Concise Format for Bibliographic Data. Washington : Network Development and MARC
Standart Office, 2004
[http://lcweb.loc.gov/marc/bibliographic/ecbdhome.html]
LIBRARY of
Congress. MARC 21 Concise Format for Authority Data. Washington : Network Development and MARC
Standart Office, 2004
http://www.loc.gov/marc/authority/ecadhome.html
REGLAS de Catalogación Anglo Americanas / preparadas bajo la
dirección del Joint Steering Committee for Revision of AACR, un comité de
UNIDAD TEMÁTICA NO. 4:
Principios de automatización en bibliotecas
3.1-
Cómo y cuando automatizar
3.2-
Descripción de SIGB
3.3-
Introducción a un software a determinar
BIBLIOGRAFÍA ESPECÍFICA
AMAT
NOGUERA, Nuria. La biblioteca electrónica. -- Salamanca ; Madrid : Fundación Germán
Sánchez Ruipérez ; Madrid : Pirámide, 1990. -- 208 p.
CLAYTON, Marlene. Gestión de automatización de bibliotecas.
-- Salamanca ; Madrid : Fundación Germán Sánchez Ruipérez ; Madrid : Pirámide,
1991. -- 336 p.
MOYA ANEGÓN, Félix de. Sistemas
integrados de gestión bibliotecaria : estructura de datos y recuperación de
información. –Madrid : ANABAD, c. 1995. – 227 p. – (Colección Estudios)
TEDD, Lucy. Introducción a los sistemas
automatizados de bibliotecas. -- Madrid : Díaz de los Santos, 1988. -- 293 p.
UNIDAD TEMÁTICA NO. 5:
Lenguajes documentales
4.1-
Lenguajes documentales. Concepto. Clases.
4.2-
Lenguajes de clasificación
4.3-
Introducción a la clasificación sistemática.
4.4-
4.5
- Breve descripción de sus componentes.
4.6
- Explicación de la simbología utilizada
BIBLIOGRAFÍA
ESPECÍFICA
CLASIFICACIÓN Decimal Universal. -- Edición
Norma Española UNE 50 001. -- Madrid : AENOR, 1995. -- 2 t.
CARRIÓN GUTIEZ, Manuel. Manual
de bibliotecas. -- 2 de. -- Salamanca ; Madrid : Fundación Germán Sánchez
Ruipérez ; Madrid : Pirámide, 1993. -- 766 p.
MANUAL de información y documentación / José
López Yepes (Coordinador). – Madrid : Pirámide, 1996. – 541 p.
UNIDAD TEMÁTICA NO. 5:
Tablas
5.1-
Auxiliares comunes
5.2-
Auxiliares especiales
5.3-
Ordenación horizontal
5.4-
Clase 3
5.5-
Clase 61/62
5.6
- Clase 80/82
BIBLIOGRAFÍA
ESPECÍFICA
CLASIFICACIÓN Decimal Universal. -- Edición
Norma Española UNE 50 001. -- Madrid : AENOR, 1995. -- 2 t.
BIBLIOGRAFÍA
AMPLIATORIA:
CARRIÓN GUTIEZ, Manuel. Manual
de bibliotecas. -- 2 de. -- Salamanca ; Madrid : Fundación Germán Sánchez
Ruipérez ; Madrid : Pirámide, 1993. -- 766 p.
CATALOGACIÓN
de documentos : teoría y práctica / Editora María Pinto Molina. – Madrid
: Síntesis, c1994. – 510 p.
FRITZ, Deborah
A. Cataloging
with AACR2R an USMARC for books, computer files, serials, sound recordings,
videorecordings. – 1988. – 580 p.
PROINFO.
Manual práctico de catalogación :
para libros y folletos : con ejemplos ilustrados. --
PROPUESTA DE EXTENSIÓN E INVESTIGACIÓN
·
Continuación de la elaboración
de “Manual de descripción de Biblia” coordinado por Verónica Lencinas
·
Gran Catalogata en
colaboración con el resto del Área
coordinada por Juan Pablo Gorostiga
NOTAS:
·
La bibliografía puede ser
modificada en el transcurso del año académico, para mejorar la comprensión de
los temas. Es imprescindible para todos los alumnos el concurrir a los
prácticos con un diccionario de la lengua española.
·
Este programa puede ser
modificado para el dictado de la materia en el marco del PROGRAMA UNIVERSITARIO EN