Docentes a cargo: Prof. Lic. Oscar Gubiani y Arqta. Laura Amarilla. UNC
Profesora Especialista invitada: Prof. GUILIA SARTOR. Restauratrice di Beni Librari, Università degli Studi di Roma tor Vergata
Coordinación:Lic. Cristina Flexes (Cátedra de Preservación y Conservación de Documentos. Escuela de Archivología. FFyH. UNC); Lic. Rosa Bestani (Biblioteca Mayor); Lic. Noemí Laguzzi (Centro de Conservación de obras sobre papel)

Fecha: Segundo cuatrimestre del año lectivo 2007
Cronograma Curso: Segunda quincena de Agosto de 2007:
16,17, 20, 21,22,23,24, 27, 28, 29,30 de Agosto. Lunes a Viernes de 14 hs a 20 hs

Carga horaria del Curso completo: 60 horas.
Destinatarios: Graduados universitarios de Artes y carreras afines. Alumnos de cursos superiores de la Escuela de Artes y carreras afines a la conservación del patrimonio. Egresados de Institutos de Artes y afines terciarios. Archiveros, Bibliotecarios, Biólogos, Museólogos, Historiadores.

Fundamentación: Este Curso se plantea como una aproximación a las teorías y prácticas actuales sobre conservación y restauración de libros antiguos . Este subcampo, dentro de la conservación de las obras de arte cuenta con pocos especialistas, pese a ser necesario su manejo teórico-práctico considerando el valioso patrimonio librario con que cuenta el país, y en especial nuestras Bibliotecas, comenzando por la Biblioteca Mayor de la Universidad Nacional de Córdoba. Es por ello que consideramos se debe insistir en formar profesionales capaces de reconocer los valores de los libros antiguos y de solucionar los problemas de conservación de los mismos, en caso de ser necesario.

Dos aspectos de la problemática serán cuidadosamente abordados. Por una parte, ejercitar en la capacidad de reconocimiento de los valores de las obras librarias que deben conservarse, tanto a nivel internacional, como nacional y local; y ejercitar en los métodos y las técnicas empleadas para lograr su conservación.

Objetivos Generales:
- Presentar teorías y prácticas de la conservación y restauración de las obras antiguas sobre papel.
- Promover el aprendizaje y la especialización en este campo de los graduados universitarios en artes, archivología, historiadores, bibliotecología, museólogía y campos afines.

Objetivos específicos:
- Desarrollar un campo teórico de reflexión sobre las obras de arte sobre papel y su conservación
- Favorecer la adquisición de conceptos para el análisis de las obras, de su conservación y su restauración.
- Estimular la investigación y la especialización en el campo propuesto.
- Introducir al conocimiento de prácticas de conservación y restauración a través de ejemplos concretos.

Contenidos del Curso:

Unidad 1.- Fundamentos - El libro en la historia. Conservación y la restauración
1.1. - Los casos y problemas que nos ocupan en la región Centro en torno al libro
1.2. - El Centro de Conservación de obras sobre papel. Los trabajos encarados

Unidad 1.- Técnica restauratoria
1.3.- Operaciones antes de la restauración
1.1.- Formación de la ficha de restauración
1.2.- Control de la presencia y de la ausencia de los papeles (hojas)
1.3.- Desmonte de la cubierta

Unidad 2 – Papel
2.1.- Origen del papel, la materia originaria, filigrana.
2.2.- Tratamiento del papel averiado por medio húmedo y seco.
2.3.- Restauración del papel.
2.4.- Resarcimiento de lagunas.
Unidad 3 – Pergamino
3.1.- Origen del pergamino y desmonte
3.4.- Restauración del pergamino y resarcimiento

Unidad 4 – Tratamiento de las cubiertas (en cuero)
Unidad 5 - Costura
5.1.- Principales técnicas de costuras

Unidad 6- Encuadernación.

Unidad 7- Equipo y herramientas para la creación del Taller.

Metodología/ Modalidad de dictado: Exposiciones orales a cargo de los docentes con proyección de imágenes ilustrativas. Práctica en Taller de análisis de obras en condiciones de conservación y de restauración, e introducción de métodos a emplear en la restauración de libros antiguos.

[volver a cursos]
[volver a la página principal]